Това са две подобни звучащи думи, които се различават по значение.

Вродено означава вродено или естествено. Вродена качествена способност е тази, която сте родени, а не тази, която сте научили. Вродено качество съществува от момента, в който се ражда човек или животно. Примерите са по-долу:


  • За разлика от сестрите си, които обожават деца, Сю няма вродено желание да отглежда семейство. (За разлика от други жени, Сю не се ражда с желание за деца.)

  • Докато Жан е естествено срамежлива, сестра й има вродената способност да очарова всички, които срещне. (Сестрата на Жан има естествена вродена способност да очарова всички.)

  • Кучетата имат вродено чувство за лоялност към своите господари. (Кучетата се раждат с чувство за лоялност.)

  • Вроденият талант на пиано на Сара й помогна да свири сложни парчета преди да навърши шест години. (Вроденият талант на пиано на Сара й помогна да свири сложни парчета от най-ранна възраст.)

  • Той страда от сърдечно заболяване, което е резултат от вродени генетични дефекти. (Той е роден с дефекти в сърцето.)

  • Дали лидерството е вродено качество или може да се научи на онези, които се стремят към величие? (Качеството лидерство се ражда ли с него или може да се учи?)

  • Пингвините се раждат с вродената склонност да живеят заедно. (Пингвините са родени с естествен и инстинктивен склонност да живеят заедно.)

  • Жестокостта и предателството изглеждат поведението на терористите. (Терористите изглежда са родени с черти на жестокост и предателство.)

  • Докато някои хора имат вроден стремеж да успеят, други са щастливи, че не правят нищо с живота си. (Някои хора имат естествен порив за успех, докато други са щастливи, че не правят нищо с живота си.)

  • Всеки неин буден момент се прекарва в опити да задоволи своя нужен желание за знания. (Тя има вродена жажда за знание.)

  • Махатма Ганди имаше анинатемодестичност и простота на характера. (Махатма Ганди имаше вродена скромност и простота на характера.)

  • Най-впечатляващото качество на Павел беше вродената му доброта. (Най-високото качество на Павел беше неговата естествена доброта.)

От друга страна, "enate" е съществително име, което означава роднина, чиято връзка се проследява само чрез жени от семейството. Например, прабаба е енати, ако тя е майка на майка ти!

Enate също означава свързан с някого по женски връзки или по майчина страна на семейството.

Няколко примера:


  • Лелята ми енати ми подари великолепна перлена огърлица за рождения ми ден. (Сестрата на майка ми ми подари великолепна перлена огърлица за рождения ми ден.)

  • Той е много любим на енатския си братовчед, наречен Шейла. (Той е много любим на дъщерята на сестра на майка си, наречена Шейла.)

  • Йоан е братовчед на Шейла (Майката на Джон и майката на Шейла са сестри.)

  • В Индия има племе, чието наследство се предава само на членове на женски пол. (В Индия има племе, чието наследство се предава само на женски членове от майката.)

  • Моят енатов дядо остави имението си на дъщеря си. (Бащата на майка ми остави имението си на дъщеря си.)

  • Имам петдесет и двама енатски братовчеди. (Имам петдесет и две братовчеди, които са деца на братя и сестри на майка ми.)

  • Единият дядо на Хари емигрира от Италия преди петдесет години. (Бащата на Хари майка емигрира от Италия преди петдесет яеса.)

  • Енатите роднини обикновено са по-близки от агресивните. (Роднините от майчината страна обикновено са по-близки от тези на бащата.)

  • Тъй като майка ми беше единствено дете, нямам братовчеди. (Тъй като майка ми беше единствено дете, нямам братовчеди от нейната страна на семейството.)

  • Лелята на Мария е оставила цяло състояние. (Сестрата на Мария на Мария си остави цяло състояние.)

Препратки

  • http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/innate
  • http://sentence.yourdictionary.com/innate#Up6l8w3aBSYCRoDT.99
  • http://www.merriam-webster.com/dictionary/innate
  • http://www.yourdictionary.com/enate